A titre exceptionnel, le Conseil municipal a autorisé le Kiosque de La Place (Vintage) à installer une terrasse sur l’extrémité Est de la Rue du Collège, du 23 avril 2021 au 30 mai 2021. Cette autorisation a été sollicitée par les tenanciers de l’établissement à la suite de la réouverture permise des terrasses de café. L’établissement devra respecter les règles d’hygiène sanitaire ainsi que les heures d’ouverture accordées. Le Conseil municipal remercie les habitants du quartier ainsi que les utilisateurs de cet axe de leur compréhension.

Le Conseil municipal remercie chaleureusement l’association Agora qui a mené du 19 au 24 avril une campagne de nettoyage des rues et sentiers de la localité. La « Chasse aux déchets » a permis à notre localité à gagner encore davantage de splendeur.

L’école à journée continue offre, aux enfants scolarisés dans les écoles de Tramelan et des Reussilles, un encadrement facultatif et payant en dehors des heures d’école.

Votre enfant :

- Se nourrit de manière saine et équilibrée

- Participe à des activités stimulantes et variées

- Fait ses devoirs en étant accompagné

- Est encadré dans son développement social et personnel

Offre :

4 modules sont à votre disposition :

Matin                   : 06h30 – 08h20

Midi                      : 11h45 – 13h30

Après-midi 1      : 13h30 – 15h05

Après-midi 2     : 15h05 – 18h20 (17h20 le vendredi)

L’école à journée continue est fermée durant les vacances scolaires.

Coûts :

La contribution parentale est calculée sur la base du revenu annuel déterminant et de la taille de la famille. Les repas sont facturés en plus.

Inscription :

L’inscription pour l’année scolaire se fait jusqu’au 31 mai auprès de la direction de l’école à journée continue.

L’inscription en cours d’année scolaire est possible mais pas garantie.

En raison de la pandémie l’accès à nos locaux n’est pas autorisé aux parents. Les documents d’inscriptions sont téléchargeables à l’adresse suivante :

https://www.tramelan.ch/services/services-administratifs/l’ecole-à-journée-continue.html

Contact :

Ecole à journée continue, Rue Albert- Gobat 19,2720 Tramelan

032/487 11 76

Le Conseil municipal rappelle qu’il est strictement interdit de traverser les prés à partir du 15 avril prochain. Merci de respecter la consigne.

Dès le lundi 12 avril, d’importants travaux seront entrepris par les Chemins de Fer du Jura à la halte du Chalet. Les interventions prévues porteront notamment sur la mise en conformité du quai (normes Lhand), l’adaptation de l’abri voyageur, la pose de candélabres et la réalisation d’un nouvel abri à vélos. Pendant la durée des travaux (environ 5 semaines), le trafic ferroviaire et la halte seront maintenus en service.

Les arbres, buissons ou plantations se trouvant trop près d’une route ou qui surplombent la chaussée représentent un danger pour tous les usagers de la route et plus particulièrement pour les enfants du fait de leurs petites tailles. Dans le but de remédier à ces dangers, la loi du 4 juin 2008 sur les routes (art. 73, al. 2, art. 80, al. 3 et 83 LR, RSB 732.1) et l’ordonnance correspondante (art. 56 et 57 OR, RSB 732.111.1) prescrivent entre autres que les haies, buissons, cultures agricoles et arbres qui ne sont pas à haute tige doivent respecter une distance d’au moins 50 cm par rapport au bord de la chaussée. Les branches surplombant la chaussée ne doivent pas encombrer le profil d’espace libre de 4,50 m (hauteur sur chaussée). Cette hauteur est réduite à 2,50 m au-dessus des chemins pour piétons et des trottoirs. Les clôtures ne dépassant pas 1,2 m de haut doivent respecter une distance minimale d’au moins 0,5 mètre par rapport au bord de la chaussée. Si elles sont plus hautes, la distance à la route doit être augmentée de la différence entre la hauteur de la clôture et 1,20 mètre. Aux endroits où la visibilité est restreinte, les clôtures ne doivent pas dépasser la chaussée de plus de 0,6 mètre. Les mêmes prescriptions s’appliquent aux arbres qui ne sont pas à haute tige, aux haies, aux arbustes, aux cultures agricoles et éléments analogues, plantations préexistantes comprises. La végétation ne doit pas diminuer l’efficacité de l’éclairage public. La végétation ne doit pas entraver le dispositif électrique. Les riverains de routes ont jusqu'au 31 mai pour tailler leurs arbres ou autre végétation de manière à respecter les profils d’espace libre réglementaires. Si nécessaire, ils entreprendront cette taille plusieurs fois par année. Le long des routes communales ou privées affectées à l’usage commun, ce sont les propriétaires riverains qui sont responsables d’éliminer à temps les arbres ou les grosses branches n’offrant pas suffisamment de résistance au vent ou aux intempéries et risquant de tomber sur la chaussée. Les propriétaires de parcelles forestières le long de routes cantonales ou communales ou le long de voies privées affectées à l’usage commun sont quant à eux priés d’observer les notices suivantes : Les clôtures pouvant présenter un danger, telles que les clôtures en fil de fer barbelé dépourvues d’un dispositif de sécurité suffisant, doivent être aménagées à une distance d’au moins 2 m du bord de la chaussée ou à 50 cm du bord extérieur du trottoir. Au cas où les présentes dispositions ne seraient pas respectées, les organes compétents de la commune peuvent engager la procédure de rétablissement de l'état conforme à la loi. Les frais engendrés seront facturés aux contrevenants. Nous vous remercions de votre compréhension.

Pour répondre à l’augmentation de densité de population, deux nouveaux conteneurs pour la collecte des déchets ménagers seront installés d’ici fin avril prochain. Ainsi, le premier nouveau conteneur complétera le site de collecte situé à l’angle de la Rue des Deutes et de la Rue Chautenatte (deux déjà installés). Un autre nouveau conteneur sera quant à lui mis en place sur le parking de la piscine. Leur mise en service se fera dans la foulée de leur installation.

Cette semaine a débuté, à la Fin des Lovières, un important chantier. Il s'agit de la construction de la nouvelle usine de l'entreprise EMP SA, qui exigera de gros travaux d'excavation qui s'étaleront sur quelque 5 mois. C'est l'entreprise Huguelet qui a été mandatée par la requérante pour la réalisation de ces travaux. Pour permettre l'acheminement des matériaux excavés vers la carrière des Combattes, le Conseil municipal a autorisé l'entreprise Huguelet à utiliser le chemin le plus court, soit celui du stand de Tir à l'arbalète et du chemin des Prés Limenans. Cela permettra de raccourcir la durée des transports tout en évitant d'amener des camions en grand nombre au cœur de la localité, d'où un gain important en termes de sécurité et un impact moindre sur l'environnement. La requérante s'est assurée de l'accord des riverains, agriculteurs exploitants et société de Tir à l'Arbalète. A la fin des travaux, le chemin, qui aura sans doute subi certains dommages, sera remis en état conforme par l'entreprise mandatée. Cette autorisation revêt un caractère exceptionnel, ce chemin n'ayant pas vocation à être utilisé par le trafic motorisé.

M. Swenn Lauber, UDC, a quitté le Conseil général avec effet immédiat. Il est remplacé par Mme Naïke Vuilleumier Rotzer, UDC, qui, ayant accepté son élection, siègera le 19 avril prochain. Lors de sa séance prochaine, le Conseil général devra pourvoir au remplacement de M. Lauber au bureau du Conseil général, à la première vice-présidence du Législatif ainsi que dans les commissions de l’Urbanisme et de l’EJC. Le Conseil municipal remercie M. Lauber de son engagement et souhaite plein succès à Mme Vuilleumier Rotzer dans ses nouvelles fonctions.

Le Conseil municipal dénonce l’acte de vandalisme qui a eu lieu sur le canapé forestier du côté de la Printanière. Il déplore des déprédations qui surviennent dans un endroit ou des enfants travaillent et se réunissent régulièrement.

Le Conseil municipal remercie chaque personne ayant œuvré à la remise en état de ce coin de forêt, convivial et apprécié. Grâce à la bonne volonté et au travail admirable des bénévoles, le canapé a retrouvé de sa splendeur. Ce qui démontre que l’intelligence triomphe de la bêtise.